-
1 enunciare
-
2 enunciare
enunciare (-ùncio) vt 1) излагать enunciare un teorema — изложить условия теоремы 2) ставить, предлагать enunciare un problema — поставить вопрос -
3 enunciare
(- uncio) vt1) излагатьenunciare un teorema — изложить условия теоремы2) ставить, предлагатьenunciare un problema — поставить вопрос•Syn:Ant: -
4 enunciare
v.t.излагать, формулировать -
5 enunciare
io enuncio, tu enunci* * *гл.общ. излагать, предлагать, ставить -
6 enunciare
излагать, формулировать -
7 произнести
сов. В1) ( выговорить) proferire vt; pronunciare vt; articolare vtне произнести ни слова — non dire / proferire parola; non dir motto книжн.2) (сказать, проговорить) pronunciare vt, fare vt3) ( высказать) pronunciare vt, leggere vtпроизнести речь — pronunciare / fare / leggere un discorso4) юр. (объявить, огласить) pronunciare vt, enunciare vt -
8 формулировать
-
9 tesi
См. также в других словарях:
enunciare — (non com. enunziare/ enun tsjare/) v. tr. [dal lat. enuntiare, der. di nuntiare annunziare , col pref. e ] (io enùncio, non com. enùnzio, ecc.). [rendere manifesto verbalmente un concetto, lo stato di una questione e sim., per lo più in forma… … Enciclopedia Italiana
enunciare — e·nun·cià·re v.tr. 1. CO esporre un concetto, una questione: enunciare una convinzione, un pensiero | TS scient. formulare con esattezza una teoria, un teorema | TS ling. nella teoria dell enunciazione: parlare, usare una lingua naturale per… … Dizionario italiano
enunciare — {{hw}}{{enunciare}}{{/hw}}v. tr. (io enuncio ) Esprimere qlco. con parole precise e adatte, a voce o per iscritto … Enciclopedia di italiano
enunciare — v. tr. esprimere, esporre, spiegare, presentare, illustrare □ pronunciare, affermare, dire, dichiarare, manifestare, emettere … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
enunciar — Se conjuga como: cambiar Infinitivo: Gerundio: Participio: enunciar enunciando enunciado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. enuncio enuncias enuncia… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
enunciativo — e·nun·cia·tì·vo agg. 1. CO che enuncia, che ha la funzione di enunciare 2. TS ling. relativo alla teoria dell enunciazione Sinonimi: proposizionale. {{line}} {{/line}} VARIANTI: enunziativo. DATA: 1575. ETIMO: dal lat. enuntiatīvu(m), v. anche… … Dizionario italiano
enunciazione — e·nun·cia·zió·ne s.f. 1. CO l enunciare e il suo risultato Sinonimi: affermazione, esposizione. 2. TS ling. il processo che produce l enunciato {{line}} {{/line}} VARIANTI: enunziazione. DATA: 1551. ETIMO: dal lat. enuntiatiōne(m), v. anche… … Dizionario italiano
énoncer — (é non cé. Le c prend une cédille devant a ou o : j énonçai, énonçons) v. a. 1° Rendre en termes nets. Savoir énoncer ce que l on pense. • L acte contient huit articles, où tous ses mensonges sont énoncés, MAUCROIX Schisme, liv. III, dans… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
effabile — ef·fà·bi·le agg. BU che si può esprimere con parole, dicibile Sinonimi: dicibile, esprimibile. Contrari: indicibile, ineffabile. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1712. ETIMO: dal lat. tardo effabĭle(m), der. di effāri dire chiaramente, enunciare … Dizionario italiano
effato — ef·fà·to s.m. 1. OB detto, assioma 2. TS lit. formula rituale espressa dal sacerdote per consacrare un luogo {{line}} {{/line}} DATA: av. 1817. ETIMO: dal lat. effātu(m), p.pass. di effāri dire chiaramente, enunciare … Dizionario italiano
enunciabile — e·nun·cià·bi·le agg. CO che si può enunciare {{line}} {{/line}} DATA: av. 1769 … Dizionario italiano